Almanca işaret zamirleri

1 Şubat 2013 Cuma
isaret zamirleri daha önceden bilinen ve hakkjnda bilgiler verilecekk herhani bir canli veya nesneyi isaret etmektedir. Cümle icerisinde ya tek basina yada isaret tamlamasi olarak kullanilirlar.

reklam

Tabloda verilen isaret zamirleri kendi baslarina kullanildigi gibi isaret tamlamasi olarakta kullanilabilirler.

	Mask.	Neut.	Fem.	Plural
Nom.	-er	-es	-e	-e
Akk.	-en	-es	-e	-e
Dat.	-em	-em	-er	-en
Gen.	-es	-es	-er	-er

Beispiele mit "dies-":

	Mask.	Neut.	Fem.	Plural
Nom.	dieser	dieses	diese	diese
Akk.	diesen	dieses	diese	diese
Dat.	diesem	diesem	dieser	diesen
Gen.	dieses	dieses	dieser	dieser

dieser	bu	jener	şu
diese		jene
dieses		jenes
diese	bu...lar	jene	şu...lar
der	o veya bu	derjenige	o (kimse)
die		diejenige
das		dasjenige
die	onlar veya bunlar	diejenigen	o (kimseler)
derselbe	ayni	solcher	öyle,böyle
dieselbe		solche
dasselbe		solches
dieselbe	ayni...lar	solche	öyle....ler

der Wagen - dieser Wagen : bu araba

die Angelegenheit - diese Angelegenheit : bu mesele

das Haus - dieses Haus : bu ev

der Tisch - jener Tisch : su masa

die Tasche - jene Tasche : su canta

das Hotel - jenes Hotel : su otel

die Kinder -jene Kinder : su cocuklar

- Kennst du diese Leute?

- Bu adamari tanirmisin?

- Ja, die kenne sie gut.

- Evet, onu iyi tanirim.

- Das ist Frau Mutlu.

- Bu Bayan Mutludur.

- Ich kaufe heute dieselben Blumen.

- Bugün ayni cicekleri satin aliyorum.

- Isst du dasselbe Essen.

- Ayni yemegimi yiyorsun.

- Vertraust du dem

- ona güveniyormusun.

- Ist das derselbe Tisch?

- Bu ayni masami?

- Nein, das ist nicht derselbe.

- Hayir, bu ayni degil.

Beispielsätze:

Ne oldugu belirtilmis	Ne oldugu isaret edilmis
Dieser Hund ist teuer.	Dieser ist teuer.
Kennst du jenen Hund?	Kennst du jenen?
Man gibt sowas nicht jeder Frau.	Man gibt sowas nicht jeder.
Der Mann ist bekannt wie der bunte Hund.	Der ist bekannt wie der bunte Hund.
Sie kann den Herrn nicht leiden.	Sie kann den nicht leiden.