Infinitivsatze - Master cümleler

1 Şubat 2013 Cuma
Um..zu... ( icin anlamina gelen) ek yapi ile cümleler kullanilir. Örnegin Almanca ögrenmek icin almanyaya gideyorum. Gibi cümleler kurulmak istediginde.

reklam
Um.. zu,  infinitivsätze - Master Cümlerler
Bu tür cümleri um..zu.. ekleri ile kullanilir.Bir nevi icin anlamina gelir.

- Ich bin gekommen, um dich zu sehen. / Seni görmek icin geldim. (Perfekt)
Ayni cümleyi Preteritum yapalim.
- Ich kamm, um dich zu sehen. / Seni görmek icin geldim.
Plusquamperfekt yapalim.
- Ich war gekommen, um dich zu sehen./ Ben seni görmek icin gelmistim.

* Hangi zamani kullanirsak kullanalim virgülden sonraki bölüm fill cekilmden aynenkliyor.
Futur I yapalim.
-Ich werde kommen, um dich zu sehen. / Seni görmek icin yaplim.

Simdi um...zu (icin) cümleler yapalim ve bu cümleleri görmüs oluguuz Almancada zamanlara dönüstürerek uygulayalim. Almancam.com dan Zamanlar konusnu öncelikli ögrenmeniz önerilir.

Präsens(simdiki zaman)
- Ich gehe nach Deutschland, um Dustch zu lernen. /  Almanyaya Almanca ögrenmek icin gidiyorum.

Perfekt (-dili Gecmis zaman 1 )
- Ich bin nach Deutschland gegangen, um Dustch zu lernen. / Almanca ögrenmek icin Almanyaya gittim.

Preteritum (-dili Gecmis zaman 2 )
- Ich ging nach Deutschland, um Dustch zu lernen. / Almanca ögrenmek icin Almanyaya gittim.

Plusquamperfekt ( -misli gecmis zaman)
- Ich war nach Deutschland gegangen, um Dustch zu lernen. / Almanyaya Almanca ögrenmek icin gitmistim.

Futur 1 ( gelecek zaman )
- Ich werde nach Deutschland gehen, um Dustch zu lernen. / Almanyaya Almanca ögrenmek icin gidecegim.

Präsens(simdiki zaman)
-Der Arberter arbeitet viel, um mehr geld zu verdienen. / isci daha fazla para kazanmak icin cok calisiyor.

Perfekt (-dili Gecmis zaman 1 )
-Der Arberter hat viel gearbeitet, um mehr geld zu verdienen. / isci daha fazla para kazanmak icin cok calisti.

Preteritum (-dili Gecmis zaman 2 )
-Der Arberter arbeitetete viel, um mehr geld zu verdienen. / isci daha fazla para kazanmak icin cok calisti.

Plusquamperfekt ( -misli gecmis zaman)
-Der Arberter hatte viel gearbeitet, um mehr geld zu verdienen. / isci daha fazla para kazanmak icin cok calismisti.

Futur 1 ( gelecek zaman )
-Der Arberter wird viel arbeiten, um mehr geld zu verdienen. / isci daha fazla para kazanmak icin cok calisacak.

Ayrilabilen fiillerde um..zu.. nasil kullanilir ona bakalim.

Präsens(simdiki zaman)
- Ich fahre in die Stadt, um einzukaufen. / Alisveris yapmak icin sehre sürüyorum

Perfekt (-dili Gecmis zaman 1 )
- Ich bin in die Stadt gefahren, um einzukaufen. / Alisveris yapmak icin sehre sürdüm.
einkaufen fiiline ge- takisi gelmedi yani eingekaft olmadi. Cünkü dedigimiz gibi Master cümlelerde virgülden son fiiller ayni kaliyor yani einzukaufen olarak kaliyor.

Preteritum (-dili Gecmis zaman 2 )
- Ich führ in die Stadt, um einzukaufen. /Alisveris yapmak icin sehre sürdüm.

Plusquamperfekt ( -misli gecmis zaman)
- Ich war in die Stadt gefahren, um einzukaufen. / Alisveris yapmak icin sehre sürmüstüm.

Futur 1 ( gelecek zaman )
- Ich werde  in die Stadt fahren, um einzukaufen. / Alisveris yapmak icin sehre sürecegim..

Mastar Soru cümlelerini inceliyelim.

Zamanlarda cevap verelim...
Präsens(simdiki zaman)
-Bleibst du hier, um mir zu helfen. / Bana yardim icinmi burada kaliyorsun.
- Ja, ich bleibe hier , um dir zu helfen. / Evet, sana yardim etmek icin burada kaliyorum.

Perfekt (-dili Gecmis zaman 1 )
-Bist du hier geblieben, um mir zi helfen. / Bana yardim etmek icinmi burada kaldin.
- Ja ich bin hier geblieben, um dir zu helfen.  / Evet, sana yardim etmek icin burada kaldim.

Preteritum (-dili Gecmis zaman 2 )
- Bliebst du hier, um mir zu helfen / Bana yardim etmek icinmi burada kaldin.
- Ja ich blieb hier, um dir zu helfen.  / Evet, sana yardim etmek icin burada kaldim.

Plusquamperfekt ( -misli gecmis zaman)
- Warst du hier geblieben, um mir zu helfen. / Bana yardim etmek icinmi burada kalmistin.
- Ja, Ich war hier geblieben, um dir zu helfen./ Evet, sana yardim etmek icin burada kalmistim.

Futur 1 ( gelecek zaman )
- Wirst du hier bleiben, um mir zu helfen. / Bana yardim etmek icinmi burada kalacaksin.
- Ja, Ich werde hier blieben, um dir zu helfen. / Evet, sana yardim etmek icin burada kalacagim.

1 yorum:

zeki yıldırım dedi ki...

örnekler anlaşılır vaziyette teşekkür ederim.

Yorum Gönder

 
 
 

...

Merak ettikleriniz vardır belki

Saç modelleri ve bakımı hakkında