Almanca nullartikel - artikelsizlik

31 Ocak 2013 Perşembe
Belli kosullarda artikeller kullanilmadan cümle kurulumllari gerceklestirilebilir, bu durumlari ve fiilleri örnek cümleler vererek hep beraber ögrenelim.

reklam

* Coguk (Plural) ve belirsiz artikeller (Unbestimmten) durumunda.

- Schau, da fliegen ein Flugzeuge. / Bak ucalar ucuyor. ( die Flugzeuge. )

- Schau, da fliegen Flugzeuge. / Bak ucalar ucuyor.

* sehir, ülke ve kita isimleri kullanilacagi durumda.

- Paris ist die Hauptstadt von Frankreich. / Paris Fransanin baskentidir.

- Afrika ist der größte Kontinent der Erde. / Afrika dünyada büyük bir kita.

* Sahis isimlerinde.

- Ali, das ist Gabriel. / Ali bu Gabriel.

- Bleibt hier, Tante Lisa schläft ! / Burda kal, Lisa teyze uyuyor !

* Milliyetini söylerken.

- Ich bin Türke / Ben türküm.

- Josef ist Amerikaner / Josef Amerikali.

* Meslek belirtirken

- Ayse wird Ingenieur. / Ayse mühendis olacak.

- Ahmet arbeitet hier als Kassierer. / Ahmet burada kasiyer olarak calisiyor.

* Nesnenin yapildigi madde veya materiali söylenirken.

- Das Haus ist aus Holz. / Agactan ev.

- Möchten Sie Tee oder Kaffee. / Cay yada Kahve istermisiniz.

* Ani kararlar ve bilinmeyen durumlar.

- Ah, Ja. Ich brauche noch Milch. / Ah , evet. Sütede ihtiyacim var.

* Soyutluk velirten durumlar (vor abstrakta)

- Brüderlichkeit, Freiheit und Gesundheit, sind immer wichtig. /  Kardeslik, özgürlük ve saglik herzaman önemli.

* Özellik ve duygu belitilen durumlar.

- Er hat wirklich Hoffnung. / Gerkecten umudu var.

- Wir sind immer Freunde. / Bir herzaman dostuz.

* nach, mit, ohne, zu yartdimci filleri kullanildiginda

- bei Wind und Regen, /Rüzgarda ve yagmurda

- Ich fahre mit  Auto / Araba ile sürüyorum.

- Ich habe ein Zimmer ohne Klo / Bir odam var ama tuvaletsiz.

- zu Mittag essen / Ögle yemegine.

* Hacim, agirlik ve bulundugu nesne belirtilirse.

- Ich möchte ein Glas Milch. / Bir bardak süt istiyorum.

- Ich hätte gern ein Kilo Tommaten. / Bir kilo domates alayim.

* Gün ve zaman bildirilirse.

- Er geht nächsten Dienstag. / O gelecek sali gidiyor.

- Ich komme folgend Woche. / Ben sonraki hafta geliyorum.