Gecmiste yapilan olaylar anlatilirken cümle kurulumlari, sein ve habe fiillerinin kullanimlari Simdiki zaman cümlelerinin gecmis zamanda söylenisleri ve sahis zamirlerinin cekim durumlari.
reklam
Perfekti olusturuken iki yardimci fiil vardir. Cümlenin durumuna göre kullanilir, fiilerin 3 üncü hali (partizip Perfekt) kullanilir.
* Fiilin kökü oldugu gibi kalir, ve basina (ge) ve sonunada (t) takisi alir. Bu durum eger fiilin son harfi (d,t) ile bitmis ise ( t ) den önce ( e ) getirilir.
Örnekler verelim :
- loben / övmek - gelobt
- kaufen / satin almak - gekauft
- antworten / cevapvermek - geantwortet
* Birbirinden ayilamayan fiiler 3.halde iken (ge) eki almazlar. Fiil sonuna ( t ) eki alirlar.
Örnekler verelim :
- bestellen / siparis vermek - bestellt
- bezahlen / ödemek - bezahlt
- entschädigen / telafi etmek - entschädigt
* Ayrilabilir fiilerde durum faklidir.Bu fiiler ek almislardir. Bu durumda ek ile asil fiil arasina (ge) getirilir.
Örnekler verelim :
- zuhören / dinlemek - zugehört
- aufmachen / acmak - aufgemacht
- aufstehen / kalkmak - aufgestanden
- einstecken / sokmak - eingesteckt
Haben ve Sein in durumuna bakalim.
Präsens von haben (Sein) + Partizip
Haben veya Sein li cümleleri nasil birbirinden ayir etmemiz gerekiyor ona bakalim.
a) Sein : Bir noktadan bir noktaya gitmek icin hareket bildiren fiillerde kullaniyoruz.
Sahis zamirlerindeki durumuna bakalim:
Ich bin
du bist
er, sie, es ist
Wir sind
Sie sind
"sein" yardimci fiili ile kullanilan fiillere örnek verecek olursak:
Hareket bildiren fiilere örnekler:
|
|||
gehen
|
gitmek
|
kommen
|
gelmek
|
laufen
|
kosmak
|
schwimmen
|
yüzmek
|
fallen
|
düsmek
|
wandern
|
dagda gezmek
|
fahren
|
sürmek
|
aufstehen
|
kalkmak
|
einstaigen
|
binmek
|
aufsteigen
|
inmek
|
Durum degisikligi bildiren fiilerede de kullanilir
|
|||
umsteigen
|
aktarma binmek
|
bleiben (istisnadir)
|
kalmak
|
spazieren
|
dolasmak
|
aufwachen
|
uyanmak
|
einschlafen
|
uyuklamak
|
sterben
|
ölmek
|
Partizip : Filleren birtakim takilar almasi durumudur. Normal fiilerde fiilin önüne ge- takisi getirilir.Örnek, gehen - gegangen. Ayrilabilir fiillerde ayrilabilir fiillerin ortasina tam ayrilabildigi kisma eklenir.Örnek, einschlafen- eingeschlafen.
Örnegin:
gehen
|
gitmek
|
gegangen
|
gittim
|
kommen
|
gelmek
|
gekommen
|
geldim
|
laufen
|
kosmak
|
gelaufen
|
kostum
|
fallen
|
düsmek
|
gefallen
|
düstüm
|
schwimmen
|
yüzmek
|
geschwommen
|
yüzdüm
|
Präsens : Ich gehe heute ins Kino. / Ben bugün sinemaya gidiyorum.
Perfekt : Ich bin heute ins Kino gegangen. /Ben bugün Sinemaya gittim.
Präsens : Er kommt um 14:00 Uh / O saat 14:00 da geliyor.
Perfekt : Er ist um 14:00 Uhr gekommen. / O saat 14:00 da geldi.
Präsens : Sie gehen morgen wandern. / Onlar yarin dag gezintisine gidiyorlar.
Perfekt : Sie sind gestern wandern gegangen. / Onlar dün dag gezisine gittiler
Präsens : Er wacht um 08:00 Uhr auf. / O saat 08:00 da uyaniyor.
Perfekt : Er ist um 08:00 Uhr aufgewacht. / O saat 08:00 da uyandi.
a) haben : Hareket ve durum bildiren fiillerin disindaki fiillerde kullanilir./span>
Sahis zamirlerindeki durumuna bakalim:
Ich habe
du hast
er, sie, es hat
Wir haben
Sie haben
Önemli Not: Bazi ge- takisi almayan fiillerle birlikta kullanilirlar.
bu filler genellikle;
be-, zer- -ver -er ile baslayip -ieren ile biten bütün fiiller ge- takisi almamaktadir.
Örnegin;
erklären (aciklamak)
beginen (baslamak)
vergessen (unutmak)
telefonieren (telefonetmek)
- ich habe erklären / acikladim.
- ich habe begonnen / Basladim.
- ich habe vergessen / Unutttum.
- ich habe telefonieren / telefon actim.
Örneklere devam edelim
Präsens : Ich esse einen Salat. / Salata yiyorum.
Perfekt : Ich habe einen Salat gegessen. / Salata yedim.
Präsens : Er schwimmt sehr gut. / O cok iyi yüzer.
Perfekt : Er ist seht gur geschwommen. / O cok iyi yüzdü.
Präsens : Sie kocht Reis. / O pilav pisiriyor.
Perfekt : Sie hat Reis gekocht. / O pilav pisirdi.
Präsens : Er kommt aus der Türkei. / O Türkiyeden geliyor.
Perfekt : Er ist aus der Türkei gekommen / O Türkiyeden geldi.
Sein - Sein - bin ... gewesen. Habe - haben - habe ... gehabt
- Ich habe dich sehr geliebt ! / Seni cok sevmistim !
- Murat hat kein geld gehabt. / Muratin parasi yoktu.
- Ich bin in der Schule / Ben okuldayim.
- Ich bin in der Schule gewesen. / Okuldaydim.
- Hast du mich geliebt? / Beni sevmismiydin?
- Gehst du heute ? / Bugün gidiyormusun?
- Bist du heute gegangen? / Bugün gittinmi?
- Sie ist in England. / O ingilterede.
- Sie ist in England gewesen./ O ingilteredeydi.
- Ich habe ein neues Auto. / Benim yeni bir arabam var.
- Ich habe ein neues Auto gehabt./ Benim yeni bir arabam vardi.
